Was meinen diese Segler eigentlich mit Blister, Klüver und Saling? Ein kleines Lexikon mit Begriffen aus dem Fachjargon der Segler schafft vielleicht etwas Aufklärung:
Abdrift |
seitliches Versetzen eines Bootes durch Wind oder Strom |
Abfallen |
mit dem Bug vom Wind abdrehen |
ablandig |
der Wind weht von Land in Richtung See |
abschlagen |
Abnehmen der Segel |
abtakeln |
Abnehmen der gesamten Takelage (stehendes und laufendes Gut mit Mast) |
achtern |
hinten |
achteraus |
hinter dem Boot liegend |
Achterleine |
Festmacherleine, die vom Heck des Bootes nach achtern an Land oder einen Pfahl führt |
Achterliek |
die hintere Kante eines Segels |
Achterstag |
vom Masttopp zum Heck des Bootes laufendes Stag, nimmt die nach vorn gerichteten Kräfte des Mastes auf |
Achterstagsspanner |
Vorrichtung zur Veränderung der Achterstagsspannung, zur Trimmung des Mastes nach vorn oder Achtern |
am Wind |
maximale Höhe, die ein Segelboot laufen kann (dabei wird die Fahrt geringer !) |
Anluven |
mit dem Bug zum Wind hindrehen |
anschlagen |
Segel an Mast, Baum oder Stag befestigen |
anstecken |
Gegenstand (z.B. Segel) mit einem Tauende (oder zwei Tauenden miteinander) verbinden |
auffrischen |
der Wind nimmt an Stärke zu (auch: aufbrisen) |
auffieren |
dem Zug auf einer Leine nachgeben ohne sie ausrauschen (herausrutschen) zu lassen (auch: fieren) |
aufklaren |
1. Wetter klart auf
2. an und unter Deck Ordnung schaffen / aufräumen |
aufkommen |
1. Ruderlage nach mitschiffs verringern, um die Drehbewegung d. Bootes zu verringern;
2. ein anderes Schiff einholen;
3. schlechtes Wetter / Wind / Gewitter kommt auf |
auflandig |
der Wind weht von See in Richtung Land |
Babystag |
zweites kürzeres Vorstag, das in Höhe der unteren Saling angreift und aufs Vordeck führt |
Back |
1. vorderer (erhöhter) Teil des Decks
2. seemännische Bezeichnung für Tisch („Backen und Banken“ = Essen einnehmen) |
back |
zurück oder rückwärts (ein Segel schlägt oder steht back) |
Backbord |
die linke Seite eines Schiffes in Fahrtrichtung gesehen |
Backbord-Bug |
der Baum des Großsegels wird auf der Backbordseite gefahren (der Wind kommt also von Steuerbord) |
Backbord-Ruder |
dreht das Boot nach Backbord |
Backstag |
ein vom Mast schräg nach achtern aufs Seitendeck führendes Stag |
Baumliek |
der untere Rand des Großsegels, der am Großbaum befestigt ist (beim Vorsegel Unterliek genannt) |
Blister |
verkleinerter asymmetrisch geschnittener Spinnaker |
Dirk |
Leine vom Masttopp zum Ende des Großbaumes (hält den Baum, wenn das Segel niedergeholt oder abgeschlagen wird) |
Fock |
dreieckiges Vorsegel |
Genua |
übergroße Fock aus leichtem Tuch |
halber Wind |
von querab / dwars (quer / seitlich) einfallender Wind |
Hals |
vordere untere Ecke des Segels |
halsen |
mit dem Heck durch den Wind gehen |
Killen |
Schlagen / Flattern (bezogen auf die Segel) |
Klüver |
dreieckiges Segel, das vor der Fock gefahren wird |
Kopf |
obere Ecke des Segels |
Kurs |
Richtung, in die das Boot fährt |
Lateralplan |
die Silhouette / Fläche des Unterwasserschiffes von der Seite gesehen |
Lee |
die dem Wind abgewandte Seite |
leegierig |
die Eigenschaft eines Bootes nach Lee abzufallen (vom Wind wegzudrehen) |
Lee-Ruder geben |
lässt das Boot abfallen (vom Wind wegdrehen) |
Liek |
Rand eines Segels (Vorliek, Achterliek, Unterliek) |
Luv |
die dem Wind zugekehrte Seite |
luvgierig |
die Eigenschaft eines Bootes in den Wind zu drehen |
Luv-Ruder |
lässt das Boot anluven (zum Wind hindrehen) |
Manöver |
alle Tätigkeiten, die irgendwelche Veränderungen in der Bootsführung bewirken |
Mastliek |
der vordere Rand des Großsegels, der am Mast befestigt ist (beim Vorsegel Vorliek genannt) |
Muring |
Festmachermöglichkeit im Wasser (meist eine sicher verankerte Boje), vom engl. Mooring |
Persenning |
wasserdichte Abdeckplane aus festem Segeltuch oder Kunststoffgewebe |
Pinne |
Ruderpinne, waagerechter Hebelarm auf dem Kopf des Ruderschaftes (oft mit klappbarer Pinnenverlängerung) |
Pütz |
seemännischer Ausdruck für Eimer |
querab |
seitlich, im Winkel von 90 Grad zur Mittschiffslinie |
Raum |
allgemein für Kurse zwischen am Wind und vorm Wind (als Ruf auch die Aufforderung zur Einhaltung der Ausweichregeln) |
Raumen |
Wind kommt nach einer Richtungsänderung weiter von achtern und fällt günstiger ein |
raumer Wind |
Wind zwischen halbem und genau achterlichem Wind |
recht |
genau oder richtig |
recht achtern |
genau in Kiellinie achteraus |
recht voraus |
genau in Kiellinie voraus |
reffen |
Verkleinern des Segels |
Reffbändsel |
benötigt man zum Reffen des Segels (Bindereff) |
Reffga(t)tchen |
kleine Ösen im Segel, nehmen die Reffbändsel auf |
Reffkausch |
große Öse am Vorliek des Großsegels, wird beim Reffen benötigt |
Saling |
waagerechte Strebe am Mast, die im oberen Bereich die Wanten abspreizt |
scheinbarer Wind |
während der Fahrt wird der wahre Wind durch den Fahrtwind beeinflusst und wandelt sich zum scheinbaren Wind |
Schothorn |
hintere untere Ecke des Segels (bei der Fock wird hier die Schot befestigt) |
schralen |
der Wind „schralt“ – er fällt vorlicher (weiter von vorn), also ungünstiger, ein |
schwojen |
Pendeln eines Bootes um seinen Anker oder seine Muring (durch Wind oder Strömung) |
Spinnaker |
großes bauchiges Vorsegel aus sehr leichtem Tuch (Leichtwindsegel) |
Stabilität |
Fähigkeit des Bootes sich aus einer gekrängten Lage (Schräglage) wieder aufzurichten |
Stag |
Drahttauwerk zum Abstützen und Versteifen des Mastes nach vorn und achtern |
über Stag gehen |
wenden |
Steuerbord |
die rechte Seite eines Schiffes in Fahrtrichtung gesehen |
Steuerbord-Bug |
der Baum des Großsegels wird auf der Steuerbordseite gefahren (der Wind kommt also von Backbord) |
Steuerbord-Ruder |
dreht das Boot nach Steuerbord |
Unterliek |
der untere Rand eines Segels |
voll am Wind |
etwas weniger als größtmögliche Höhe segeln (Boot wird dabei schneller) – bester Weg nach Luv |
vor dem Wind |
Wind kommt genau von achtern |
Vorliek |
der vordere Rand eines Segels |
Vorstag |
vom Masttop zum Bug eines Bootes laufendes Stag |
wahrer Wind |
tatsächlich wehender „echter“ Wind, kann nur an einem festen Punkt festgestellt werden |
Want |
(das Want, Mehrzahl: Wanten) – Drahttauwerk zum Abstützen und Versteifen des Mastes zu den Seiten |
wenden |
mit dem Bug durch den Wind gehen („über Stag gehen") |